Alkoholrausch

[ˈalkoˌhoːlˌʁaʊ̯ʃ]

По слогам al|ko|hol|rausch

§ Грамматика

Genitiv

des Alkoholrausches

Plural

die Alkoholräusche

§Значения

опьянение

Ein Zustand starker Berauschung durch den Konsum von Alkohol.

Состояние сильного опьянения от алкоголя.

нейтральное

Er befand sich in einem tiefen Alkoholrausch.

— Он находился в состоянии глубокого опьянения.
Der Alkoholrausch hielt die ganze Nacht an.

— Опьянение длилось всю ночь.

Синонимы

состояние алкогольного опьянения

Ein Zustand der geistigen Verwirrung oder des Kontrollverlusts infolge von Alkoholkonsum.

Состояние спутанности сознания или потери контроля из-за алкоголя.

терминологическое

☞ Используется в медицинском или юридическом контексте.

Der Arzt diagnostizierte einen schweren Alkoholrausch.

— Врач диагностировал тяжелое состояние алкогольного опьянения.
Ein Alkoholrausch kann die Urteilskraft beeinträchtigen.

— Состояние алкогольного опьянения может нарушить способность рассуждать.

§Идиомы