Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Alleinschuld

[ˈaɪ̯nˌʃuːlt]
По слогам al|lein|schuld
§ Грамматика
Genitiv
der Alleinschuld
§Значения
единоличная вина, полная вина
Die alleinige Verantwortung oder Schuld einer Person für ein bestimmtes Ereignis oder Fehlverhalten.
Состояние, когда только один человек несет ответственность за произошедшее.
нейтральное
  1. Es liegt nicht in meiner Alleinschuld, dass das Projekt scheiterte.
    — Я не несу единоличной вины в том, что проект провалился.
  2. Die Alleinschuld des Fahrers wurde durch die Zeugen bestätigt.
    — Единоличная вина водителя была подтверждена свидетелями.
Синонимы
Alleinschuldige·Verschulden
исключительная вина
Die moralische oder rechtliche Last, die ausschließlich einer einzelnen Person zugeschrieben wird.
Моральная или юридическая ответственность, возлагаемая исключительно на одного субъекта.
возвышенное
  1. Man darf die Alleinschuld einer einzelnen Person nicht überbewerten.
    — Нельзя переоценивать исключительную вину одного человека.
§Идиомы
§Сложные слова
Alleinschuldige
единственный виновный
Alleinschuldzuweisung
возложение всей вины
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке