Allerweltsname

[ˈalɐvɛlt͡sˌnaːmə]

По слогам al|ler|welt|s|na|me

§ Грамматика

Genitiv

des Allerweltsnamens

Plural

die Allerweltsnamen

§Значения

распространенное имя

Ein Name, der sehr häufig vorkommt und daher keine Besonderheit besitzt.

Имя, которое встречается очень часто и не является уникальным.

нейтральное

Hans ist ein typischer Allerweltsname in Deutschland.

— Ханс — это типичное распространенное имя в Германии.
Dieser Allerweltsname macht es schwer, die Person zu identifizieren.

— Из-за этого распространенного имени трудно идентифицировать человека.

Синонимы

избитое слово, клише

Ein Begriff oder Wort, das so oft verwendet wird, dass es an Ausdruckskraft verliert.

Слово или термин, который используется настолько часто, что теряет смысл.

возвышенное

Der Begriff 'Innovation' ist zu einem Allerweltsnamen geworden.

— Термин 'инновация' стал избитым словом.
Vermeiden Sie solche Allerweltsnamen in Ihrem wissenschaftlichen Text.

— Избегайте таких избитых терминов в своем научном тексте.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова