Altarfeuer

[ˈaltɐˌfɔɪ̯ɐ]

По слогам al|tar|feu|er

§ Грамматика

Genitiv

des Altarfeuers

Plural

die Altarfeuer

§Значения

altar fire

Ein Feuer, das auf einem Altar entzündet wird, oft im religiösen oder rituellen Kontext.

A fire lit on an altar during a ritual.

нейтральное

Das Altarfeuer brannte hell in der dunklen Kapelle.

— The altar fire burned brightly in the dark chapel.
Sie beobachteten das Altarfeuer während der Zeremonie.

— They watched the altar fire during the ceremony.

Синонимы

Opferfeuer

altar fire (metaphorical), sacred fervor

Ein metaphorischer Begriff für eine leidenschaftliche, heilige oder unerschütterliche innere Überzeugung.

Metaphorical: deep religious passion or unwavering devotion.

возвышенное

In seinem Herzen brannte ein unlöschbares Altarfeuer.

— An unquenchable altar fire burned in his heart.
Ihre Seele war von einem heiligen Altarfeuer erfüllt.

— Her soul was filled with a sacred altar fire.

§Однокоренные

§Связанные слова