Alter Ego

[ˈaltɐ ˈeːɡo]

По слогам al|ter|e|go

§ Грамматика

Genitiv

des Alter Ego

Plural

die Alter Egos

§Значения

alter ego, second self

Eine zweite, oft gegensätzliche Persönlichkeit oder Identität einer Person.

A second, often different personality or identity of a person.

нейтральное

Der Superheld hat ein geheimes Alter Ego.

— The superhero has a secret alter ego.
Sie erschuf sich mit ihrer Kunst ein Alter Ego.

— She created an alter ego through her art.

Синонимы

Nebenich·Gegenentität

second self

Ein zweites Ich, das die verborgenen Wünsche oder Eigenschaften einer Person repräsentiert.

A hidden side of the personality representing true desires.

возвышенное

In seinen Träumen begegnet er seinem Alter Ego.

— In his dreams, he encounters his second self.
Das Alter Ego spiegelt seine unterdrückten Ängste wider.

— The alter ego reflects his suppressed fears.

§Связанные слова