Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Anfahrt

[ˈanˌfaːɐ̯t]
По слогам an|fahrt
§ Грамматика
Genitiv
der Anfahrt
Plural
die Anfahrten
§Значения
подъезд, прибытие
Der Vorgang des Heranfahrens an einen Ort oder ein Ziel.
Процесс движения к определенному месту.
нейтральное
  1. Die Anfahrt zum Bahnhof dauerte sehr lange.
    — Подъезд к вокзалу занял очень много времени.
  2. Die Anfahrt erfolgt über die Autobahn.
    — Подъезд осуществляется по автобану.
Синонимы
Anreise·Zufahrt
путь, дорога
Die Strecke oder der Weg, den man zu einem Ziel hinlegt.
Расстояние или маршрут до места назначения.
нейтральное
  1. Die Anfahrt nach Berlin ist recht teuer.
    — Поездка в Берлин обходится довольно дорого.
  2. Wir planen die Anfahrt für morgen früh.
    — Мы планируем наш маршрут на завтрашнее утро.
подход, наведение
Das Befahren oder Ansteuern eines bestimmten Bereichs oder Objekts.
Технический процесс наведения или приближения к объекту.
терминологическое
  1. Die präzise Anfahrt des Roboters ist entscheidend.
    — Точный подход робота имеет решающее значение.
§Сложные слова
Anfahrtsweg
путь прибытия
Anfahrtszeit
время в пути
Anfahrtskosten
расходы на проезд
Anfahrtsbeschreibung
описание маршрута
Anfahrtsroute
маршрут подъезда
§Однокоренные
anfahren
подъезжать, трогаться
Fahrt
поездка
Fahrer
водитель
§Связанные слова
Ankunft·Route·Verkehr