Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Anstaltsinsasse

[ˈanʃtalt͡sʔɪnˌzat͡sə]
По слогам an|stalts|in|sas|se
§ Грамматика
Genitiv
des Anstaltsinsassen
Plural
die Anstaltsinsassen
§Значения
inmate, resident, occupant
Eine Person, die sich in einer staatlichen oder privaten Einrichtung (z. B. Gefängnis, Pflegeheim oder Klinik) aufhält.
A person staying in an institution (prison, hospital, etc.).
нейтральное
  1. Der Anstaltsinsasse wartete geduldig auf seinen Anwalt.
    — The inmate waited patiently for his lawyer.
  2. Die Rechte der Anstaltsinsassen müssen geschützt werden.
    — The rights of the inmates must be protected.
Синонимы
derInsasse·derHäftling·derPatient
inmate, resident
Ein Bewohner oder Insasse einer geschlossenen Institution, oft mit einem leicht distanzierten oder bürokratischen Unterton.
A person residing in a closed institution.
возвышенное
☞ Often used in formal or literary contexts.
  1. Er lebte als einsamer Anstaltsinsasse in der Klinik.
    — He lived as a lonely resident in the clinic.
  2. Die Bedingungen für die Anstaltsinsassen waren sehr streng.
    — The conditions for the inmates were very strict.
§Сложные слова
Anstaltsinsassen
inmates (plural)
§Однокоренные
dieAnstalt
institution
einquartieren
to quarter, to lodge
dieInhaftierung
imprisonment
insässig
resident, staying
§Связанные слова
derGefangener·derBewohner·dieUnterbringung

Сообщить об ошибке