Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Arbeitsfähigkeit

[ˈaʁbaɪ̯tsˌfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам ar|beits|fä|hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Arbeitsfähigkeit
Plural
§Значения
трудоспособность
Die körperliche oder geistige Fähigkeit, eine Arbeit auszuführen.
Физическая или умственная способность выполнять работу.
нейтральное
  1. Seine Arbeitsfähigkeit wurde durch die Krankheit stark eingeschränkt.
    — Его трудоспособность была сильно ограничена болезнью.
  2. Die Ärzte prüfen derzeit seine vollständige Arbeitsfähigkeit.
    — Врачи сейчас проверяют его полную трудоспособность.
Синонимы
Erwerbsfähigkeit·Leistungsfähigkeit
работоспособность (системы)
Die Kapazität oder das Potenzial eines Systems oder einer Organisation, Aufgaben zu bewältigen.
Способность системы или организации выполнять задачи.
терминологическое
  1. Die neue Software erhöht die Arbeitsfähigkeit der Abteilung.
    — Новое программное обеспечение повышает работоспособность отдела.
  2. Wir müssen die Arbeitsfähigkeit unserer Prozesse ständig optimieren.
    — Мы должны постоянно оптимизировать эффективность наших процессов.
§Сложные слова
Arbeitsfähigkeitsverlust
потеря трудоспособности
Arbeitsfähigkeitsprüfung
проверка трудоспособности
§Однокоренные
arbeiten
работать
Arbeit
работа
fähig
способный
Fähigkeit
способность
arbeitsfähig
трудоспособный
§Связанные слова
Berufstätigkeit·Erwerbstätigkeit·Arbeitskraft