Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Arbeitstier

[ˈaʁbaɪ̯tˌtiːɐ̯]
По слогам ar|beits|tier
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitstiers
Plural
die Arbeitstiere
§Значения
трудоголик, пахарь
Eine Person, die außergewöhnlich viel, hart und unermüdlich arbeitet.
Человек, который работает крайне много и усердно.
разговорное
  1. Mein Kollege ist ein echtes Arbeitstier.
    — Мой коллега — настоящий трудоголик.
  2. Sie arbeitet wie ein Arbeitstier, um das Projekt abzuschließen.
    — Она вкалывает как пахарь, чтобы завершить проект.
Синонимы
Schaffende·Malocher
рабочая лошадь, тягловое животное
Ein Tier, das zur Verrichtung schwerer körperlicher Arbeit eingesetzt wird.
Животное, используемое для тяжелой физической работы.
нейтральное
  1. Das Arbeitstier zog den schweren Pflug über das Feld.
    — Рабочая лошадь тянула тяжелый плуг по полю.
  2. Früher war das Ochse ein wichtiges Arbeitstier.
    — Раньше бык был важным тягловым животным.
§Идиомы
§Сложные слова
Arbeitstier-Mentalität
менталитет трудоголика
§Однокоренные
arbeiten
работать
Arbeiter
рабочий
arbeitsam
трудолюбивый
Arbeitskraft
рабочая сила
Arbeitsplatz
рабочее место
§Связанные слова
Fleiß·Einsatz·Schufter

Сообщить об ошибке