Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Assertion

[asɛʁˈtsi̯oːn]
По слогам as|ser|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Assertion
Plural
die Assertions
§Значения
утверждение, заявление
Die Handlung, etwas mit Nachdruck als wahr oder gültig zu behaupten.
Акт заявления или утверждения чего-либо.
нейтральное терминологическое
  1. Die Assertion seiner Rechte erfordert Mut.
    — Утверждение своих прав требует мужества.
  2. Seine ständige Assertion nervt die Kollegen.
    — Его постоянное самоутверждение раздражает коллег.
Синонимы
Behauptung·Aussage·Postulat
утверждение, тезис
Eine ausdrückliche Behauptung oder Aussage, die als Tatsache präsentiert wird.
Конкретное высказывание, представленное как истина.
нейтральное возвышенное
  1. Diese Assertion ist wissenschaftlich nicht belegt.
    — Это утверждение не имеет научных доказательств.
  2. Ohne Beweise bleibt die Assertion wertlos.
    — Без доказательств это заявление остается бесполезным.
§Сложные слова
Behauptungsschraft
сила утверждения
Behauptungswert
ценность утверждения
Behauptungsebene
уровень утверждения
§Однокоренные
behaupten
утверждать
behauptungswert
утвердительный
behauptend
утверждающий
§Связанные слова
Argument·These·dieFeststellung

Сообщить об ошибке