Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Assi

[ˈasi]
По слогам as|si
§ Грамматика
Genitiv
des Assis
Plural
die Assis
§Значения
асоциальный тип, отброс
Abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich asozial oder ungebührlich verhält.
Оскорбительное обозначение человека с асоциальным поведением.
разговорное грубое
☞ Сокращение от 'Asoziale'.
  1. Er verhält sich wie ein totaler Assi.
    — Он ведет себя как полный асоциальный тип.
  2. Diese Assis blockieren den ganzen Gehweg.
    — Эти отбросы заблокировали весь тротуар.
  3. Er verhält sich wie ein echter Assi.
    — Он ведет себя как настоящий асоциальный тип.
Синонимы
Assozialer·derProlet
§Сложные слова
Assi-Clan
Assi-Benehmen
Assi-Kultur
§Однокоренные
asozial
dieAsozialität
asozialerweise
§Связанные слова
dieRandgruppe·derAußenseiter
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

assi

[ˈassi]
По слогам as|si
§Значения
асоциальный, отбитый, отстойный
Abwertend für ein Verhalten oder eine Situation, die als asozial, unhöflich oder geschmacklos empfunden wird.
Описывает поведение или вещи, которые считаются невоспитанными, низкопробными или социально неприемлемыми.
разговорное грубое
☞ Разговорное сокращение от 'asozial'.
  1. Sein Verhalten war echt assi.
    — Его поведение было реально асоциальным.
  2. Das ist so eine assi Aktion!
    — Это такой отстойный поступок!
  3. Die Musik in der Bar war total assi.
    — Музыка в баре была полной отстой.
Синонимы
asozial·geschmacklos·prollig
Антонимы
gepflegt·stilvoll
§Сложные слова
Assi-Clan
банда маргиналов
§Однокоренные
dieAsozialität
асоциальность
asozial
асоциальный
§Связанные слова
vulgär·unhöflich

Сообщить об ошибке