Assistenzprofessor

[asɪˈstɛnt͡sʔproˌfɛsoːɐ̯]

По слогам as|sis|tenz|pro|fes|sor

§ Грамматика

Genitiv

des Assistenzprofessors

Plural

die Assistenzprofessoren

§Значения

assistant professor

Eine akademische Position an einer Universität, die eine wissenschaftliche Tätigkeit mit Lehrverpflichtungen verbindet.

An academic position at a university combining research and teaching duties.

нейтральное терминологическое

Er arbeitet als Assistenzprofessor an der Universität Wien.

— He works as an assistant professor at the University of Vienna.
Die Stelle für den Assistenzprofessor wurde neu ausgeschrieben.

— The position for the assistant professor has been re-advertised.

Синонимы

Juniorprofessor

assistant professor (career track)

Eine spezifische akademische Laufbahn, die oft als Vorstufe zur Professur dient.

An academic career stage, often serving as a stepping stone to a full professorship.

нейтральное терминологическое

☞ In Germany, this role often corresponds to the position of Juniorprofessor.

Die Beförderung vom Assistenzprofessor zum Professor ist schwierig.

— Promotion from assistant professor to professor is difficult.
Viele junge Forscher streben die Position eines Assistenzprofessors an.

— Many young researchers strive for the position of an assistant professor.

§Сложные слова

Assistenzprofessur

assistant professorship

Assistenzprofessorin

assistant professor (female)

§Однокоренные

§Связанные слова