просительница убежища
Eine Frau, die in einem Land Schutz vor Verfolgung sucht und ein Asylgesuch stellt.
Женщина, запрашивающая политическое убежище.
☞ Термин особенно характерен для австрийского немецкого.
-
Die Asylwerberin wartet auf eine Entscheidung der Behörde.— Просительница убежища ждет решения властей.
-
Eine junge Asylwerberin suchte Hilfe bei der Organisation.— Молодая просительница убежища обратилась за помощью в организацию.
-
Die Rechte der Asylwerberinnen müssen geschützt werden.— Права просительниц убежища должны быть защищены.
Синонимы
Антонимы