Aufbauprogramm

[ˈaʊ̯fˌbaʊ̯proˌɡram]

По слогам auf|bau|pro|gramm

§ Грамматика

Genitiv

des Aufbauprogramms

Plural

die Aufbauprogramme

§Значения

программа развития, программа структурного преобразования

Ein geplantes Programm zur strukturellen oder wirtschaftlichen Entwicklung eines Gebiets oder Sektors.

Запланированная программа для экономического или структурного развития.

нейтральное терминологическое

Die Regierung verabschiedete ein neues Aufbauprogramm für die Region.

— Правительство приняло новую программу развития региона.
Das Aufbauprogramm zielt auf eine stärkere Digitalisierung ab.

— Программа структурного преобразования направлена на усиление цифровизации.

Синонимы

Wiederaufbauplan·dasFörderprogramm

программа восстановления

Ein Plan zur Wiederherstellung oder zum Wiederaufbau nach einer Zerstörung oder Krise.

План по восстановлению после кризиса или разрушений.

нейтральное

Nach der Flut wurde ein Aufbauprogramm für die betroffenen Städte gestartet.

— После наводнения была запущена программа восстановления пострадавших городов.
Finanzielle Mittel flossen direkt in das Aufbauprogramm.

— Финансовые средства направлялись непосредственно в программу восстановления.

§Сложные слова

Wirtschaftsaufbauprogramm

программа экономического восстановления

Strukturaufbauprogramm

программа структурного развития

Infrastrukturaufbauprogramm

программа развития инфраструктуры

Bildungsaufbauprogramm

программа развития образования

Kapitalaufbauprogramm

программа накопления капитала

§Однокоренные