Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Aufgang

[ˈaʊ̯fˌɡaŋ]
По слогам auf|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Aufgangs
Plural
die Aufgänge
§Значения
восход
Das Erscheinen eines Himmelskörpers am Horizont.
Появление небесного тела на горизонте.
нейтральное
  1. Der Aufgang der Sonne war heute sehr schön.
    — Восход солнца сегодня был очень красивым.
  2. Wir beobachteten den Aufgang des Vollmonds.
    — Мы наблюдали за восходом полной луны.
Синонимы
Aufstieg
подъем, лестница
Ein Weg oder eine Konstruktion, die nach oben führt.
Путь или конструкция, ведущая вверх.
нейтральное
  1. Der steile Aufgang zum Turm war anstrengend.
    — Крутой подъем к башне был утомительным.
  2. Ein schmaler Aufgang führt in das Dachgeschoss.
    — Узкая лестница ведет на мансардный этаж.
Синонимы
Treppe·Stiege
возникновение, начало
Der Beginn oder das Entstehen eines Prozesses oder Ereignisses.
Начало или возникновение процесса или события.
возвышенное
  1. Der Aufgang der neuen Technologie veränderte alles.
    — Появление новых технологий изменило всё.
  2. Man konnte den Aufgang der Macht beobachten.
    — Можно было наблюдать за возвышением власти.
§Идиомы
§Сложные слова
Sonnenaufgang
восход солнца
Mondaufgang
восхождение луны
Treppenaufgang
лестничный пролет
Sternaufgang
восхождение звезд
Planetenaufgang
восхождение планеты
§Однокоренные
aufgehen
восходить, подниматься
aufgehend
восходящий
Aufgang
восход, подъем
§Связанные слова
Untergang·Aufstieg·Treppe