Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Aufstieg

[ˈaʊ̯fˌʃtiːk]
По слогам auf|stieg
§ Грамматика
Genitiv
des Aufstiegs
Plural
die Aufstiege
§Значения
підйом
Die Bewegung nach oben, zum Beispiel beim Bergsteigen oder Treppensteigen.
Рух вгору, наприклад, під час скелелазіння або підйому сходами.
нейтральное
  1. Der Aufstieg auf den Gipfel war sehr schwierig.
    — Підйом на вершину був дуже складним.
  2. Wir bereiten uns auf den steilen Aufstieg vor.
    — Ми готуємося до крутого підйому.
Синонимы
dieBergung·dieEskalation
підйом, просування
Der berufliche oder soziale Fortschritt innerhalb einer Hierarchie oder Gesellschaft.
Професійний або соціальний прогрес у межах ієрархії чи суспільства.
нейтральное
  1. Sein schneller Aufstieg in der Firma überraschte alle.
    — Його стрімкий кар’єрний ріст у компанії здивував усіх.
  2. Der soziale Aufstieg war für seine Familie schwer.
    — Соціальне піднесення було важким для його родини.
Синонимы
dieKarriere·derFortschritt
підвищення
Der Aufstieg einer Mannschaft oder eines Spielers in eine höhere Liga oder Spielklasse.
Підвищення команди або гравця до вищої ліги чи ігрової класифікації.
нейтральное
  1. Der Aufstieg der Mannschaft in die Bundesliga gelang.
    — Команді вдалося піднятися до Бундесліги.
  2. Wir feiern den verdienten Aufstieg unserer Spieler.
    — Ми святкуємо заслужене підвищення наших гравців.
§Идиомы
§Однокоренные
aufsteigen
підніматися, злітати
derAufsteiger
команда/гравець, що піднявся
aufstiegswillig
амбітний, орієнтований на кар’єру
§Связанные слова
dieBeförderung·dasWachstum

Сообщить об ошибке