Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Auftragspolster

[ˈaʊ̯ftʁaːksˌpɔlstɐ]
По слогам auf|tra_gs|pol|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Auftragspolsters
Plural
die Auftragspolster
§Значения
order cushion
Ein Polster oder eine weiche Unterlage, die speziell für die Aufnahme oder den Schutz von Aufträgen oder Warenbestellungen vorgesehen ist.
A soft cushion or padding used for the protection of orders or goods.
нейтральное
  1. Das Auftragspolster schützt die empfindlichen Waren während des Transports.
    — The order cushion protects the delicate goods during transport.
  2. Wir müssen ein neues Auftragspolster für die Glaslieferung verwenden.
    — We need to use a new order cushion for the glass delivery.
Синонимы
Auftragsbestand·Auftragsrückstand
order buffer, capacity buffer
Ein Begriff aus der Logistik oder Produktion für eine Pufferkapazität oder Materialreserve zur Abwicklung von Aufträgen.
A reserve of resources or materials to handle incoming orders.
терминологическое
☞ Used in production management.
  1. Unser Auftragspolster ist aufgrund der hohen Nachfrage fast erschöpft.
    — Our order buffer is almost exhausted due to high demand.
  2. Die Planung sieht ein größeres Auftragspolster für das nächste Quartal vor.
    — The planning provides for a larger capacity buffer for the next quarter.
§Сложные слова
Auftragspolsterverwaltung
order backlog management
Auftragspolsterhöhe
order backlog volume
§Однокоренные
§Связанные слова
Auslastung·dieProduktionskapazität·Auftragsmanagement

Сообщить об ошибке