Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Ausbrecher

[ˈaʊ̯sbʁeːçɐ]
По слогам aus|bre|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Ausbrechers
Plural
die Ausbrecher
§Значения
escapee, prison breaker
Eine Person, die aus einem Gefängnis oder einer anderen Haftanstalt entkommen ist.
A person who has escaped from prison or another place of detention.
нейтральное
  1. Die Polizei sucht den gefährlichen Ausbrecher.
    — The police are looking for the dangerous escapee.
  2. Der Ausbrecher konnte über den Zaun klettern.
    — The escapee was able to climb over the fence.
Синонимы
derFlüchtling·Entkommer
rebel, maverick, breakout artist
Jemand, der aus einer festen Bindung, einem System oder einer Situation ausbricht.
A person who breaks free from constraints, systems, or social norms.
возвышенное
  1. Er galt als ein geistiger Ausbrecher in seiner Familie.
    — He was considered a spiritual maverick in his family.
  2. Als Ausbrecher alter Traditionen suchte sie neue Wege.
    — As a rebel against old traditions, she sought new ways.
§Сложные слова
Gefängnisausbrecher
prison escapee
Haftausbrecher
custody escapee
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке