Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ausgangssituation

[ˈaʊ̯sɡaŋsˌzituatˈsi̯oːn]
По слогам aus|gangs|si|tu|a|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Ausgangssituation
Plural
die Ausgangssituationen
§Значения
исходная ситуация
Der Zustand oder die Umstände, die zu Beginn eines Prozesses, einer Handlung oder einer Entwicklung stehen.
Состояние или обстоятельства в начале процесса.
нейтральное
  1. Wir müssen zuerst die Ausgangssituation genau analysieren.
    — Сначала мы должны точно проанализировать исходную ситуацию.
  2. Die Ausgangssituation war für das Team sehr schwierig.
    — Исходная ситуация была очень сложной для команды.
Синонимы
Ausgangslage·Status quo·Gegebenheiten
исходные условия
Die Rahmenbedingungen, unter denen ein Problem oder eine Aufgabe gelöst werden muss.
Рамочные условия для решения задачи.
терминологическое
  1. Berücksichtigen Sie bitte die schwierige Ausgangssituation bei Ihrer Planung.
    — Пожалуйста, учитывайте сложные исходные условия при планировании.
  2. Die Ausgangssituation bestimmt oft den Erfolg des Projekts.
    — Исходные условия часто определяют успех проекта.
§Однокоренные
derAusgang
выход
dieSituation
ситуация
ausgehen
исходить из чего-либо
situativ
ситуативный
§Связанные слова
Rahmenbedingungen·derKontext·Umstände

Сообщить об ошибке