Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Auslöschung

[ˈaʊ̯sˌlœʃʊŋ]
По слогам aus|lö|schu|ng
§ Грамматика
Genitiv
der Auslöschung
Plural
§Значения
уничтожение, истребление
Der Prozess des vollständigen Vernichtens oder Ausradierens von Lebewesen, Gruppen oder Existenzgrundlagen.
Полное уничтожение какой-либо группы или вида.
нейтральное
  1. Die Auslöschung ganzer Völker ist ein Verbrechen.
    — Истребление целых народов является преступлением.
  2. Die drohende Auslöschung der Tierart besorgt Forscher.
    — Угроза уничтожения этого вида животных беспокоит исследователей.
Синонимы
Vernichtung·Ausrottung·Erlöschen
угасание, исчезновение
Das vollständige Erlöschen oder Verschwinden eines Phänomens, einer Erinnerung oder eines Lichts.
Процесс постепенного исчезновения или затухания.
возвышенное
  1. Die Auslöschung der Erinnerung an die Vergangenheit geschieht langsam.
    — Исчезновение воспоминаний о прошлом происходит медленно.
  2. Wir befürchten die Auslöschung aller Hoffnung.
    — Мы опасаемся полного угасания всякой надежды.
Синонимы
Ausradierung·Eliminierung
§Сложные слова
Völkerauslöschung
геноцид, уничтожение народов
Spuren-Auslöschung
стирание следов
Gedächtnisauslöschung
стирание памяти
Auslöschungsprozess
процесс уничтожения
§Однокоренные
auslöschen
уничтожать, гасить
löschen
тушить, удалять
Löschung
удаление, тушение
löschbar
удаляемый
§Связанные слова
Aussterben·Vernichtung·Ausradieren