австриацизм
Ein sprachliches Phänomen, Wort oder Ausdruck, der spezifisch für das österreichische Deutsch ist.
Специфическое слово или выражение, характерное для австрийского варианта немецкого языка.
-
Das Wort 'Jänner' ist ein typischer Austriazismus.— Слово 'Jänner' — это типичный австриацизм.
-
Linguisten untersuchen die Verwendung von Austriazismen in der Literatur.— Лингвисты исследуют использование австриацизмов в литературе.
-
Viele Austriazismen unterscheiden sich stark vom Bundesdeutschen.— Многие австриацизмы сильно отличаются от стандартов Германии.