Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Auswärtsbewegung

[ˈaʊ̯sˌvɛʁtsˌbeˌveːɡʊŋ]
По слогам aus|wärts|be|we|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Auswärtsbewegung
Plural
die Auswärtsbewegungen
§Значения
движение вовне, внешнее движение
Eine Bewegung oder ein Vorgang, der sich von einem Zentrum oder Ursprung weg nach außen hin vollzieht.
Движение, направленное от центра или исходной точки наружу.
нейтральное
  1. Die Auswärtsbewegung der Teilchen ist im Modell sichtbar.
    — Движение вовне частиц заметно в модели.
  2. Eine stetige Auswärtsbewegung der Gase ist zu beobachten.
    — Наблюдается постоянное движение наружу газов.
Синонимы
dieExkursion·dieAbwärtsbewegung
Антонимы
dieEinwärtsbewegung·dieAufwärtsbewegung
выездная игра, выездной матч
In der Sportwissenschaft: Ein Spiel oder Wettkampf, der nicht im eigenen Stadion, sondern beim Gegner stattfindet.
Спортивное состязание, проводимое на поле противника.
терминологическое
  1. Die Mannschaft bereitet sich auf die nächste Auswärtsbewegung vor.
    — Команда готовится к следующей выездной игре.
  2. Trotz der Auswärtsbewegungen blieb die Stimmung der Fans gut.
    — Несмотря на выездные матчи, настроение болельщиков оставалось хорошим.
§Сложные слова
Auswärtsbewegungsschritt
шаг движения наружу
Auswärtsbewegungsmuster
паттерн движения наружу
§Однокоренные
auswärts
снаружи, вне дома
bewegen
двигать, шевелиться
dieBewegung
движение
beweglich
подвижный
§Связанные слова
dieVerschiebung·Verlagerung

Сообщить об ошибке