Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Auszehrung

[ˈaʊ̯sˌtseːʁʊŋ]
По слогам aus|zeh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Auszehrung
Plural
§Значения
emaciation, exhaustion
Der Zustand extremer körperlicher Schwäche durch Mangel an Nahrung oder Krankheit.
A state of extreme physical weakness due to lack of nourishment or illness.
нейтральное терминологическое
  1. Die Auszehrung des Patienten war aufgrund der Krankheit sehr stark.
    — The patient's emaciation was very severe due to the illness.
  2. Nach der langen Hungerstreik war seine Auszehrung offensichtlich.
    — After the long hunger strike, his exhaustion was obvious.
Синонимы
Abmagerung·Auszehren·dieKachexie
depletion, wearing away
Die langsame Verringerung oder der Verbrauch von Ressourcen oder Kräften.
The gradual reduction or consumption of resources or strength.
возвышенное
  1. Die ständige Auszehrung der Bodenqualität schadet der Landwirtschaft.
    — The constant depletion of soil quality harms agriculture.
  2. Eine schleichende Auszehrung der finanziellen Reserven droht der Firma.
    — A gradual depletion of financial reserves threatens the company.
Синонимы
dieErschöpfung·dieEntkräftung
§Однокоренные
auszehren
to emaciate, to exhaust
ausgemergelt
emaciated
auszehrend
exhausting, wasting
§Связанные слова
dieSchwäche·Mangelerscheinung·Verzehrung

Сообщить об ошибке