aut-idem regulation
Eine gesetzliche Regelung in Deutschland, die Apotheken verpflichtet, ein preisgünstigeres wirkstoffgleiches Arzneimittel abzugeben.
A legal regulation in Germany requiring pharmacies to substitute a prescribed drug with a cheaper generic version containing the same active ingredient.
-
Aufgrund der Aut-idem-Regelung bekam er in der Apotheke ein Generikum statt des Markenmedikaments.— Due to the aut-idem regulation, he received a generic drug at the pharmacy instead of the brand-name medication.
-
Wegen der Aut-idem-Regelung wurde der Antrag sofort genehmigt.— Due to the aut-idem rule, the application was approved immediately.
-
Die Anwendung der Aut-idem-Regelung setzt identische Sachverhalte voraus.— The application of the aut-idem rule requires identical factual circumstances.
Синонимы
Gleichbehandlungsprinzip·Gleichwertigkeitsregel