Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Autominute

[ˈaʊ̯toˌmiːnʊtə]
По слогам au|to|mi|nu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Autominute
Plural
die Autominuten
§Значения
минута езды на автомобиле
Eine Zeitspanne, die der Fahrzeit mit einem Auto entspricht.
Промежуток времени, необходимый для преодоления расстояния на автомобиле.
нейтральное
  1. Die Fahrt zum Bahnhof dauert nur eine Autominute.
    — Поездка до вокзала занимает всего одну минуту езды на автомобиле.
  2. In einer Autominute erreichen wir das Ziel.
    — Мы достигнем цели через одну минуту езды.
Синонимы
Fahrtzeit
минута пути
Eine metaphorische Maßeinheit für sehr kurze Distanzen im Straßenverkehr.
Использование времени поездки как меры расстояния.
разговорное
  1. Der Supermarkt ist nur eine Autominute von hier entfernt.
    — Супермаркет находится всего в минуте езды отсюда.
  2. Das ist nur eine Autominute entfernt.
    — Это всего в минуте пути на машине.
§Сложные слова
Autominuten
минуты езды на автомобиле
§Однокоренные
Auto
автомобиль
Minute
минута
minütlich
поминутный
§Связанные слова
Entfernung·dieFahrzeit·Distanz

Сообщить об ошибке