Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Außenwelt

[ˈaʊ̯sn̩ˌvɛlt]
По слогам au|ßen|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Außenwelt
Plural
die Außenwelten
§Значения
outside world
Die Welt außerhalb einer geschlossenen Gruppe, einer Institution oder des eigenen Selbst.
The world outside a specific group, organization, or internal state.
нейтральное
  1. Nach der Haft wollte er wieder Kontakt zur Außenwelt aufnehmen.
    — After imprisonment, he wanted to re-establish contact with the outside world.
  2. Die Mönche lebten völlig isoliert von der Außenwelt.
    — The monks lived completely isolated from the outside world.
Синонимы
dieUmwelt·derAußenbereich
external world, society
Die physische Umgebung oder die Gesellschaft außerhalb des privaten Lebensraums.
The society or environment outside of one's private life.
нейтральное
  1. Kinder müssen lernen, sich in der Außenwelt zurechtzufinden.
    — Children must learn to navigate the external world.
  2. Die Reize der Außenwelt überfluteten seine Sinne.
    — The stimuli of the outside world flooded his senses.
§Идиомы
§Сложные слова
Außenweltbetrachtung
observation of the outside world
Außenweltkontakt
contact with the outside world
Außenweltanschauung
worldview (external perspective)
§Однокоренные
außen
outside
äußern
to express
äußerlich
external
äußerst
extremely
Äußere
exterior
§Связанные слова
dieGesellschaft·dieUmgebung·dieRealität

Сообщить об ошибке