Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Äußern

[ˈɔʏ̯sɐn]
По слогам äu|ßern
§ Грамматика
Genitiv
des Äußerns
Plural
§Значения
высказывание, заявление
Die Äußerung einer Meinung, eines Gefühls oder einer Information durch Sprache oder Schrift.
Выражение мысли, мнения или чувства в устной или письменной форме.
нейтральное
  1. Seine letzte Äußerung war sehr provokant.
    — Его последнее высказывание было очень провокационным.
  2. Die Äußerungen des Ministers wurden kritisiert.
    — Заявления министра подверглись критике.
Синонимы
Äußerung·Ausdruck
внешний вид, облик
Die äußere Erscheinung oder das äußere Erscheinungsbild einer Person oder Sache.
Внешнее проявление или облик чего-либо.
возвышенное
☞ Используется в более возвышенном стиле.
  1. Das Äußere der Gebäude ist sehr prachtvoll.
    — Внешний вид зданий очень великолепен.
  2. Man darf nicht nur auf das Äußere achten.
    — Нельзя обращать внимание только на внешность.
§Идиомы
§Сложные слова
Meinungsäußerung
выражение мнения
Kritikäußerung
высказывание критики
Zweifelsäußerung
выражение сомнения
§Однокоренные
äußern
выражать
äußerlich
внешний
Äußerung
высказывание
äußerst
крайне
äußere
внешний
§Связанные слова
Kommunikation·Statement