voyageur ferroviaire Eine Person, die regelmäßig mit der Eisenbahn reist. Une personne qui voyage régulièrement en train. нейтральное Viele Bähnler warten morgens auf den Pendlerzug. Der Bähnler las seine Zeitung während der Fahrt. Синонимы derPendler·derBahnreisender
rail commuter, passionné de trains Eine Person, die die Eisenbahn bevorzugt oder intensiv nutzt. Une personne qui préfère le train ou qui l’utilise fréquemment. разговорное ☞ Selon le contexte, cela peut avoir une connotation légèrement péjorative envers les automobilistes. Als echter Bähnler nutzt er nie das Auto. Die neuen Tarife sind für Bähnler sehr günstig.