Bandit — Wörterbuch

бандит, разбойник

Eine Person, die durch Raubüberfälle oder andere kriminelle Handlungen lebt.

Человек, совершающий грабежи и другие преступления.

нейтральное

Der Bandit entkam der Polizei knapp.

— Бандит едва уклонился от полиции.
Die Gruppe von Banditen überfiel den Wagen.

— Группа бандитов напала на машину.

Синонимы

разбойник, злодей

Eine Bezeichnung für einen Gesetzlosen oder einen Schurken, oft in literarischer oder historischer Form.

Лицо, нарушающее закон, часто в историческом или художественном контексте.

возвышенное

Er galt in den Legenden als ein edler Bandit.

— В легендах он считался благородным разбойником.
Die Geschichte handelt von einem einsamen Banditen.

— История повествует об одиноком разбойнике.