Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Räuber

[ˈʁɔʏ̯bɐ]
По слогам räu|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Räubers
Plural
die Räuber
§Значения
грабитель, разбойник
Eine Person, die andere Menschen ausraubt oder überfällt.
Человек, совершающий нападения с целью кражи.
нейтральное
  1. Der Räuber wurde von der Polizei gefasst.
    — Разбойник был пойман полицией.
  2. Ein mutiger Räuber überfiel die Bank.
    — Смелый грабитель напал на банк.
Синонимы
Dieb·Bandit·Plünderer
хищник
Ein Tier, das andere Tiere jagt oder Beute macht.
Животное, которое охотится на других.
нейтральное
  1. Der Wolf ist ein gefährlicher Räuber.
    — Волк — это опасный хищник.
  2. Viele Räuber jagen in diesem Wald.
    — В этом лесу охотятся многие хищники.
похититель
Ein Begriff für jemanden, der etwas unrechtmäßig an sich reißt (oft metaphorisch).
Тот, кто захватывает что-либо (часто в переносном смысле).
возвышенное
  1. Er war ein Räuber der Herzen.
    — Он был похитителем сердец.
§Идиомы
§Сложные слова
Straßenräuber
уличный грабитель
Bankräuber
грабитель банков
Raubräuber
разбойник
Räuberzug
набег, разбойничий поход
Räuberische
разбойничий
§Однокоренные
rauben
грабить, отнимать
Raub
грабеж, разбой
raubend
грабительский
berauben
лишать
§Связанные слова
Krimineller·Gauner·Verbrecher