Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Barvermögen

[ˈbaːɐ̯fɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
По слогам bar|ver||gen
§ Грамматика
Genitiv
des Barvermögens
Plural
§Значения
cash assets, cash holdings
Die Summe an Geld, die in Form von Bargeld (Münzen und Scheinen) vorhanden ist.
The total amount of money held in the form of physical cash.
нейтральное
  1. Er hielt sein gesamtes Barvermögen in einem Tresor.
    — He kept all his cash assets in a safe.
  2. Das Barvermögen der Familie war nach der Krise gering.
    — The family's cash holdings were low after the crisis.
Синонимы
dieLiquidität·Bargeldvorrat
Антонимы
Sachvermögen
cash liquidity, liquid assets
Die liquiden Mittel eines Unternehmens oder einer Person, die sofort verfügbar sind.
Available funds for immediate use in a business context.
терминологическое
  1. Die Firma muss ihr Barvermögen zur Stabilisierung erhöhen.
    — The company must increase its cash liquidity to stabilize.
  2. Ein hohes Barvermögen sichert die Zahlungsfähigkeit des Betriebs.
    — High cash assets ensure the solvency of the business.
§Однокоренные
§Связанные слова
dasBargeld·dasKapital·Finanzmittel

Сообщить об ошибке