Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Bastelei

[basˈtaɪ̯ˌlaɪ̯]
По слогам bas|te|lei
§ Грамматика
Genitiv
der Bastelei
Plural
die Basteleien
§Значения
crafting, handicraft
Eine Tätigkeit, bei der man mit den Händen kleine Dinge bastelt oder etwas zusammenfügt.
The activity of making small things by hand.
нейтральное
  1. Die Kinder lieben die kleine Bastelei am Nachmittag.
    — The children love the little crafting session in the afternoon.
  2. Diese Bastelei erfordert viel Geduld und Zeit.
    — This handicraft requires a lot of patience and time.
Синонимы
Bastelarbeit·dieHandarbeit
makeshift, botch, makeshift construction
Eine unprofessionelle, provisorische oder mangelhafte Arbeit oder Konstruktion.
An unprofessional or makeshift piece of work.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Das ist doch nur eine billige Bastelei.
    — That is just a cheap makeshift construction.
  2. Die Reparatur war eine reine Bastelei.
    — The repair was a mere botch job.
Синонимы
Fummelarbeit·derPfusch
§Идиомы
§Сложные слова
Bastelarbeit
craftwork
Bastelset
craft kit
Bastelstunde
craft hour
Bastelprojekt
craft project
Bastelmaterial
craft material
§Однокоренные
basteln
to do crafts
derBastler
crafter
gebastelt
handmade / crafted
Bastelwerkstatt
craft workshop
§Связанные слова
dasHandwerk·dasHobby·dieKreativität

Сообщить об ошибке