Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bauchklatscher

[ˈbaʊ̯xˌklatʃɐ]
По слогам bauch|klat|scher
§ Грамматика
Genitiv
des Bauchklatschers
Plural
die Bauchklatscher
§Значения
провал, фиаско
Ein misslungener Versuch oder ein grober Fehler, der sich als Fehlschlag erweist.
Неудачная попытка или серьезная ошибка.
разговорное
  1. Sein neuer Film war ein totaler Bauchklatscher.
    — Его новый фильм был полным провалом.
  2. Die Entscheidung der Regierung erwies sich als Bauchklatscher.
    — Решение правительства оказалось фиаско.
Синонимы
удар по животу
Ein Schlag oder ein kräftiges Klopfen auf den Bauch.
Физический удар или хлопок по животу.
нейтральное
  1. Ein kräftiger Bauchklatscher löste bei ihm Lachen aus.
    — Сильный удар по животу вызвал у него смех.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке