Baudenkmal

[ˈbaʊ̯dənˌkmaːl]

По слогам bau|denk|mal

§ Грамматика

Genitiv

des Baudenkmals

Plural

die Baudenkmäler

§Значения

architectural monument

Ein Bauwerk, das aufgrund seiner historischen, künstlerischen oder technischen Bedeutung unter Denkmalschutz steht.

A structure protected by law due to its historical or artistic value.

нейтральное терминологическое

Dieses alte Rathaus ist ein geschütztes Baudenkmal.

— This old town hall is a protected architectural monument.
Die alte Kapelle in der Stadtmitte ist ein wichtiges Baudenkmal.

— The old chapel in the city center is an important architectural monument.

Синонимы

heritage building

Ein geschütztes Objekt der Baukultur, das als Zeugnis einer vergangenen Epoche dient.

A building of cultural significance.

возвышенное терминологическое

Dieses alte Rathaus steht unter Denkmalschutz als wichtiges Baudenkmal.

— This old town hall is protected as an important heritage building.
Das Gebäude wurde als wichtiges Baudenkmal eingestuft.

— The building was classified as an important heritage building.

§Сложные слова

Baudenkmalpflege

monument preservation

Baudenkmalgesetz

monument protection law

Baudenkmalbehörde

monument protection authority

Baudenkmalliste

list of monuments

Baudenkmalrecht

monument protection law

§Однокоренные