Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Bauschaffen

[ˈbaʊ̯ˌʃafn̩]
По слогам bau|schaf|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Bauschaffens
Plural
§Значения
строительство, процесс возведения
Der Prozess des Bauens oder die Tätigkeit des Errichtens von Bauwerken.
Процесс возведения зданий или сооружений.
нейтральное
  1. Das Bauschaffen erfordert präzise Planung und viele Fachkräfte.
    — Строительство требует точного планирования и множества специалистов.
  2. Moderne Methoden verändern das heutige Bauschaffen grundlegend.
    — Современные методы коренным образом меняют сегодняшнее строительство.
Синонимы
созидание в строительстве, реализация проектов
Die Schaffung von baulichen Strukturen oder die Realisierung von Bauprojekten.
Творческий или масштабный процесс создания архитектурных объектов.
возвышенное
  1. Sein Lebenswerk war das groß angelegte Bauschaffen in der Stadt.
    — Делом всей его жизни было масштабное созидание архитектурных объектов в городе.
  2. Das Bauschaffen dieser Ära war von Monumentalität geprägt.
    — Строительное созидание этой эпохи отличалось монументальностью.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке