Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bauzustand

[ˈbaʊ̯ˌtsu̯ˌʃtant]
По слогам bau|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Bauzustands
Plural
die Bauzustände
§Значения
stage of construction
Der aktuelle Grad der Fertigstellung eines Bauprojekts oder eines Objekts.
The current degree of completion of a construction project.
нейтральное
  1. Der aktuelle Bauzustand entspricht dem Zeitplan.
    — The current stage of construction corresponds to the schedule.
  2. Wir müssen den Bauzustand regelmäßig prüfen.
    — We must regularly check the stage of construction.
Синонимы
derBaufortschritt·Baustadium
structural condition
Der physische Erhaltungszustand eines Gebäudes oder einer Konstruktion.
The physical state of a building or structure.
терминологическое
  1. Der schlechte Bauzustand der Brücke ist besorgniserregend.
    — The poor structural condition of the bridge is worrying.
  2. Ein Gutachter bewertete den Bauzustand des Hauses.
    — An expert assessed the structural condition of the house.
§Сложные слова
Rohbauzustand
shell construction status
Bauzustandsbericht
construction status report
Bauzustandsprüfung
construction status inspection
Bauzustandsaufnahme
recording of construction status
§Однокоренные
bauen
to build
derBau
construction, building
derZustand
condition, state
baulich
structural, construction-related
zustandslos
in a state of disrepair
§Связанные слова
dieBaustelle·Bauphase·Fertigstellungsgrad

Сообщить об ошибке