Begrüßungskomitee

[bəˈɡʁyːsʊŋskomiˈteː]

По слогам be|grü|ßungs|ko|mi|tee

§ Грамматика

Genitiv

des Begrüßungskomitees

Plural

die Begrüßungskomitees

§Значения

karşılama komitesi

Eine Gruppe von Personen, die zusammengestellt wurde, um jemanden offiziell zu empfangen.

Birini resmi olarak karşılamak üzere oluşturulmuş kişiler grubu.

нейтральное

Das Begrüßungskomitee wartete am Flughafen auf den Staatsgast.

— Karşılama komitesi, havaalanında devlet konuğunu bekliyordu.
Ein offizielles Begrüßungskomitee wurde für die Delegation zusammengestellt.

— Delegasyon için resmi bir karşılama komitesi oluşturuldu.

Синонимы

karşılama komitesi

Eine Gruppe, die eine Person oder eine Gruppe bei ihrer Ankunft empfängt, oft mit einem ironischen Unterton.

Bir kişiyi veya grubu varışlarında karşılayan grup; genellikle ironik bir tonla.

разговорное

☞ İstenmeyen ilgi gördüğünde genellikle alaycı bir şekilde kullanılır.

Als ich nach Hause kam, stand ein Begrüßungskomitee aus weinenden Kindern da.

— Eve vardığımda, ağlayan çocuklardan oluşan bir karşılama komitesi oradaydı.
Oh nein, da steht ja schon das Begrüßungskomitee vor der Tür.

— Aman Tanrım, kapının önünde zaten karşılama komitesi duruyor.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова