Beherbergungsbetrieb

предприятие по размещению, гостиничный объект

Ein Unternehmen oder eine Einrichtung, die Gästen eine Unterkunft gegen Bezahlung bietet.

Предприятие или учреждение, предоставляющее гостям жилье за плату.

нейтральное

Der Beherbergungsbetrieb bietet Frühstück und WLAN an.

— Гостиничный объект предлагает завтрак и Wi-Fi.
Wir suchen einen geeigneten Beherbergungsbetrieb für die Reise.

— Мы ищем подходящее место для проживания для поездки.

Синонимы

dieUnterkunft·Beherbergungsstätte·Hotelbetrieb

объект размещения

Der fachsprachliche Oberbegriff für verschiedene Arten von Unterkünften wie Hotels, Pensionen oder Hostels.

Профессиональный термин, охватывающий различные виды жилья, такие как отели или пансионы.

терминологическое

Die Statistik erfasst jeden Beherbergungsbetrieb in der Region.

— Статистика учитывает каждый объект размещения в регионе.
Ein Beherbergungsbetrieb muss strengen Hygienevorschriften folgen.

— Объект размещения должен соблюдать строгие правила гигиены.