соболезнование
Mitgefühl und Anteilnahme gegenüber einer Person, die einen Verlust oder ein Unglück erlitten hat.
Чувство сострадания и сочувствия к человеку, переживающему горе.
-
Ich möchte Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen.— Я хотел бы выразить вам мои искренние соболезнования.
-
Wir bekundeten unser tiefes Beileid gegenüber der Familie.— Мы выразили глубокие соболезнования семье.
-
Trotz ihres Beileids konnte sie nicht aufhören zu weinen.— Несмотря на свои соболезнования, она не могла перестать плакать.