Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Beitragsgrundlage

[ˈbaɪ̯tʁaːksˌɡʁʊntˌlaːɡə]
По слогам bei|trags|grund|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Beitragsgrundlage
Plural
die Beitragsgrundlagen
§Значения
contribution base
Die Bemessungsgrundlage, auf der die Höhe eines Beitrags (z. B. Sozialversicherung oder Mitgliedsbeitrag) berechnet wird.
The assessment basis used to calculate the amount of a contribution (e.g., social security).
нейтральное терминологическое
  1. Die Beitragsgrundlage für die Rentenversicherung hat sich geändert.
    — The contribution base for pension insurance has changed.
  2. Ihr Gehalt dient als Beitragsgrundlage für die Krankenversicherung.
    — Her salary serves as the contribution base for health insurance.
Синонимы
dieBemessungsgrundlage·Berechnungsgrundlage
basis for contributions
Die theoretische oder faktische Basis für die Erhebung von Abgaben oder Gebühren.
The factual or theoretical basis for levying fees or contributions.
нейтральное терминологическое
  1. Eine stabile Beitragsgrundlage ist für die Kasse wichtig.
    — A stable basis for contributions is important for the fund.
  2. Die gesetzliche Beitragsgrundlage muss jährlich überprüft werden.
    — The statutory basis for contributions must be reviewed annually.
§Сложные слова
Sozialversicherungsbeitragsgrundlage
social security contribution base
§Однокоренные
derBeitrag
contribution
beitragen
to contribute
dieGrundlage
basis, foundation
grundlegend
fundamental
§Связанные слова
Versicherungsbeitrag·Einkommensbasis·Abgabengrundlage

Сообщить об ошибке