Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Belastbarkeit

[bəˈlastˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам be|las|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Belastbarkeit
Plural
§Значения
стрессоустойчивость, выносливость
Die Fähigkeit eines Menschen, unter Stress oder schwierigen Bedingungen leistungsfähig zu bleiben.
Способность человека сохранять работоспособность в стрессовых ситуациях.
нейтральное
  1. In diesem Beruf ist eine hohe Belastbarkeit erforderlich.
    — В этой профессии требуется высокая стрессоустойчивость.
  2. Seine psychische Belastbarkeit wurde durch die Krise getestet.
    — Его психологическая выносливость была испытана кризисом.
Синонимы
Resilienz·Widerstandsfähigkeit
устойчивость, прочность, нагрузочная способность
Die physikalische oder technische Widerstandsfähigkeit eines Materials oder Systems gegenüber äußeren Kräften.
Способность материала или конструкции выдерживать нагрузки.
терминологическое
  1. Die Belastbarkeit der Brücke wurde genau geprüft.
    — Несущая способность моста была тщательно проверена.
  2. Wir müssen die Belastbarkeit dieses Materials untersuchen.
    — Мы должны изучить устойчивость этого материала.
Синонимы
Tragfähigkeit
§Сложные слова
psychische Belastbarkeit
психологическая устойчивость
körperliche Belastbarkeit
физическая выносливость
mentale Belastbarkeit
ментальная устойчивость
Belastbarkeitstest
тест на стрессоустойчивость
§Однокоренные
belastbar
выносливый, стрессоустойчивый
belasten
нагружать, обременять
Belastung
нагрузка, бремя
belastend
обременительный
§Связанные слова
Ausdauer·Stabilität·Robustheit