Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Berufsehre

[bəˈʁuːf͡sˌeːʁə]
По слогам be|rufs|eh|re
§ Грамматика
Genitiv
der Berufsehre
Plural
§Значения
professional integrity
Der moralische Anspruch an die Integrität, Gewissenhaftigkeit und Rechtschaffenheit in der Ausübung eines Berufs.
The moral standard of honesty and integrity in one's professional duties.
нейтральное
  1. Er verletzte seine Berufsehre durch die Annahme von Bestechungsgeldern.
    — He compromised his professional integrity by accepting bribes.
  2. Die Berufsehre verpflichtet den Arzt zu absoluter Verschwiegenheit.
    — Professional integrity obliges the doctor to maintain absolute confidentiality.
Синонимы
Berufsethos·Standesehre
professional honor, professional standing
Das Ansehen oder der gesellschaftliche Status, den man durch die ehrbare Ausübung seines Handwerks oder Berufs genießt.
The prestige and respect associated with the honorable practice of a profession.
возвышенное
  1. Ein ehrbarer Handwerker achtet stets auf seine Berufsehre.
    — An honorable craftsman always cares for his professional standing.
  2. Durch diesen Skandal wurde die Berufsehre des gesamten Standes beschädigt.
    — This scandal damaged the professional honor of the entire profession.
§Идиомы
§Однокоренные
derBeruf
profession
beruflich
professional
dieEhre
honor
ehrenhaft
honorable
ehren
to honor
§Связанные слова
Berufskodex·dieIntegrität·Berufsethik

Сообщить об ошибке