Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Berüchtigung

[bəˈʁʏçtɪɡʊŋ]
По слогам be|rüch|ti|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Berüchtigung
Plural
die Berüchtigungen
§Значения
rumor, hearsay
Eine unbestätigte Behauptung oder ein Gerücht über eine Person oder Sache.
An unconfirmed claim about a person or thing.
нейтральное
  1. Diese Berüchtigung verbreitete sich schnell in der Stadt.
    — This rumor spread quickly through the town.
  2. Es handelt sich lediglich um eine haltlose Berüchtigung.
    — It is merely a baseless rumor.
Синонимы
dieVerleumdung·derRufmord·Übelrede
defamation, slander
Die absichtliche Verbreitung von Unwahrheiten, um den Ruf einer Person zu schädigen.
The intentional spreading of falsehoods to damage a reputation.
терминологическое
☞ Often used in a legal context.
  1. Er wurde wegen Berüchtigung verklagt.
    — He was sued for defamation.
  2. Die Berüchtigung zielte darauf ab, seine Karriere zu zerstören.
    — The slander was aimed at destroying his career.
§Идиомы
§Сложные слова
Berüchtigungskampagne
slander campaign
Berüchtigungswelle
wave of slander
Berüchtigungsmoment
moment of slander
§Однокоренные
berüchtigt
notorious, infamous
berüchten
to make notorious
derRuhm
fame
§Связанные слова
Rufschädigung·Ehrenkränkung·dieLüge

Сообщить об ошибке