Beschuss

[bəˈʃʊs]

По слогам be|schuss

§ Грамматика

Genitiv

des Beschusses

Plural

§Значения

shelling, fire, bombardment

Das gezielte Feuern von Waffen oder Geschützen gegen ein Ziel.

The targeted firing of weapons or artillery against a target.

нейтральное терминологическое

Der Beschuss der Stadt begann in der Nacht.

— The shelling of the city began during the night.
Die Truppen hielten dem heftigen Beschuss stand.

— The troops withstood the heavy fire.

Синонимы

dasFeuer·Beschussfeuer·Artilleriebeschuss

onslaught, barrage (of criticism)

Ein heftiger Angriff oder eine massive verbale Attacke gegen jemanden.

A heavy attack or a massive verbal assault against someone.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Der Politiker geriet in den Beschuss der Medien.

— The politician came under a barrage of media criticism.
Sie ertrug den verbalen Beschuss nicht länger.

— She could no longer endure the verbal onslaught.

Синонимы

§Идиомы