Beschwerdeweg

[bəˈʃvɛɐ̯dəˌveːk]

По слогам be|schwer|de|weg

§ Грамматика

Genitiv

des Beschwerdewegs

Plural

die Beschwerdewege

§Значения

процедура подачи жалобы

Ein festgelegter Prozess oder eine Prozedur, um eine offizielle Beschwerde einzureichen.

Официально установленный порядок подачи и рассмотрения жалоб.

нейтральное терминологическое

Der Beschwerdeweg muss für alle Kunden klar ersichtlich sein.

— Процедура подачи жалобы должна быть четко видна всем клиентам.
Wir haben den offiziellen Beschwerdeweg eingehalten.

— Мы соблюдали официальный порядок подачи жалоб.

Синонимы

путь для подачи жалоб

Die Möglichkeit oder der Kanal, über den man Kritik oder Unmut äußern kann.

Способ или канал, с помощью которого можно выразить недовольство.

нейтральное

Es gibt keinen direkten Beschwerdeweg zu diesem Manager.

— Не существует прямого пути для подачи жалоб этому менеджеру.
Ein transparenter Beschwerdeweg stärkt das Vertrauen der Nutzer.

— Прозрачный путь для выражения недовольства укрепляет доверие пользователей.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова