Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Beschwerdeweg

[bəˈʃvɛɐ̯dəˌveːk]
По слогам be|schwer|de|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Beschwerdewegs
Plural
die Beschwerdewege
§Значения
complaint procedure
Ein festgelegter Prozess oder eine Prozedur, um eine offizielle Beschwerde einzureichen.
An officially established procedure for submitting and processing complaints.
нейтральное терминологическое
  1. Der Beschwerdeweg muss für alle Kunden klar ersichtlich sein.
    — The complaint procedure must be clearly visible to all customers.
  2. Wir haben den offiziellen Beschwerdeweg eingehalten.
    — We followed the official complaint procedure.
Синонимы
dasBeschwerdeverfahren·Reklamationsweg
channel for complaints
Die Möglichkeit oder der Kanal, über den man Kritik oder Unmut äußern kann.
The method or channel through which one can express dissatisfaction.
нейтральное
  1. Es gibt keinen direkten Beschwerdeweg zu diesem Manager.
    — There is no direct channel for complaints to this manager.
  2. Ein transparenter Beschwerdeweg stärkt das Vertrauen der Nutzer.
    — A transparent channel for complaints strengthens user trust.
§Сложные слова
Beschwerdewegbeschreibung
description of the complaint procedure
§Однокоренные
dieBeschwerde
complaint
beschweren
to complain
beschwerlich
arduous, laborious
derWeg
way, path
§Связанные слова
derEinspruch·derRechtsbehelf·dieBeanstandung

Сообщить об ошибке