Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bestandsaufnahme

[bəˈʃtantsˌʔaʊ̯fˌnaːmə]
По слогам be|stands|auf|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Bestandsaufnahme
Plural
die Bestandsaufnahmen
§Значения
inventory, stocktaking
Systematische Erfassung oder Zählung der vorhandenen Bestände oder Vorräte.
The process of counting and recording existing stock or supplies.
нейтральное
  1. Die jährliche Bestandsaufnahme im Lager dauert drei Tage.
    — The annual inventory in the warehouse takes three days.
  2. Nach der Bestandsaufnahme wurden die Differenzen korrigiert.
    — After the stocktaking, the discrepancies were corrected.
Синонимы
dieInventur·Bestandsverzeichnis
assessment, situational analysis
Eine umfassende Analyse oder Bestandsaufnahme der aktuellen Situation oder eines Zustands.
A comprehensive review or assessment of the current state of affairs.
нейтральное
  1. Wir müssen eine kritische Bestandsaufnahme unserer Strategie machen.
    — We must conduct a critical assessment of our strategy.
  2. Die Bestandsaufnahme der aktuellen Lage war sehr aufschlussreich.
    — The assessment of the current situation was very insightful.
§Сложные слова
Bestandsaufnahmebericht
inventory report
Bestandsaufnahmedatum
date of inventory
Bestandsaufnahmeprotokoll
inventory record
Bestandsaufnahmedienst
inventory service
§Однокоренные
derBestand
stock, inventory
aufnehmen
to record, to take up
derBestandteil
component
aufnehmend
receiving
§Связанные слова
Bestandsführung·Bestandsverzeichnis

Сообщить об ошибке