Bestrebung

[bəˈʃtreːbʊŋ]

По слогам be|stre|bung

§ Грамматика

Genitiv

der Bestrebung

Plural

die Bestrebungen

§Значения

стремление, усилие

Ein intensives Bemühen oder eine gezielte Anstrengung, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.

Активное действие или старание для достижения цели.

нейтральное

Seine Bestrebungen nach Macht waren offensichtlich.

— Его стремления к власти были очевидны.
Trotz aller Bestrebungen scheiterte das Projekt.

— Несмотря на все усилия, проект провалился.

Синонимы

стремление, тенденция

Ein Streben oder eine Tendenz zu einer bestimmten Entwicklung oder Richtung.

Внутреннее или gesellschaftliche движение в определенную сторону.

возвышенное

Die gesellschaftlichen Bestrebungen änderten sich grundlegend.

— Общественные тенденции коренным образом изменились.
Man spürt eine neue Bestrebung zur Freiheit.

— Чувствуется новое стремление к свободе.

Синонимы

§Сложные слова

Friedensbestrebungen

мирные инициативы

Unabhängigkeitsbestrebungen

стремления к независимости

Reformbestrebungen

реформаторские стремления

Wirtschaftsbestrebungen

экономические усилия

Unternehmensbestrebungen