Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Betriebskosten

[bəˈtriːpsˌkɔstn̩]
По слогам be|triebs|kos|ten
§ Грамматика
Genitiv
der Betriebskosten
Plural
die Betriebskosten
§Значения
operating costs, operational expenses
Die laufenden Kosten, die für den Betrieb eines Unternehmens oder einer Anlage anfallen.
Costs incurred from the day-to-day running of a business.
нейтральное терминологическое
  1. Die Betriebskosten des Werks sind im letzten Jahr gestiegen.
    — The operating costs of the plant increased last year.
  2. Wir müssen die Betriebskosten senken, um profitabel zu bleiben.
    — We must reduce operating costs to remain profitable.
Синонимы
dieNebenkosten·Unterhaltskosten
operating costs (for property), service charges
Die Kosten für die Instandhaltung und Bewirtschaftung eines Gebäudes oder einer Wohnung.
Costs for the maintenance and management of a building or apartment.
нейтральное терминологическое
☞ Often used synonymously with Nebenkosten.
  1. Die monatlichen Betriebskosten für die Wohnung sind sehr hoch.
    — The monthly operating costs for the apartment are very high.
  2. In der Abrechnung wurden die Betriebskosten genau aufgeschlüsselt.
    — The operating costs were itemized precisely in the statement.
§Сложные слова
Betriebskostenabrechnung
statement of operating costs
Betriebskostenvorschuss
advance payment for operating costs
Betriebskostensteigerung
increase in operating costs
Betriebskostensatz
operating cost rate
§Однокоренные
§Связанные слова
dieFixkosten·Instandhaltungskosten

Сообщить об ошибке