Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
das

Betäubungsmittel

[beˈtɔʏ̯bʊŋsˌmɪtl̩]
По слогам be|täu|bungs|mit|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Betäubungsmittels
Plural
die Betäubungsmittel
§Значения
наркотическое средство, анестетик
Eine Substanz, die dazu dient, Schmerzen zu lindern oder das Bewusstsein zu dämpfen.
Вещество, используемое для снятия боли или подавления сознания.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arzt verabreichte dem Patienten ein starkes Betäubungsmittel.
    — Врач ввел пациенту сильное наркотическое средство.
  2. Dieses Betäubungsmittel wird nur unter strenger Aufsicht eingesetzt.
    — Это анестезирующее средство применяется только под строгим наблюдением.
Синонимы
Droge·Narkotikum
наркотик, наркотическое вещество
Ein Stoff, der illegal hergestellt oder konsumiert wird und oft missbräuchlich verwendet wird.
Вещество, которое часто употребляется незаконно.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте незаконного оборота.
  1. Die Polizei stellte eine große Menge an Betäubungsmitteln sicher.
    — Полиция изъяла большое количество наркотиков.
  2. Der Handel mit Betäubungsmitteln ist streng verboten.
    — Торговля наркотическими веществами строго запрещена.
§Сложные слова
Betäubungsmittelmissbrauch
злоупотребление наркотиками
Betäubungsmittelgesetz
закон о наркотических средствах
Betäubungsmittelverbot
запрет наркотиков
Betäubungsmittelhandel
торговля наркотиками
Betäubungsmittelkontrolle
контроль наркотических средств
§Однокоренные
betäuben
одурманивать, усыплять
Betäubung
одурманивание, анестезия
betäubt
одурманенный
Mittel
средство
§Связанные слова
Suchtmittel·Rauschgift·Anästhetikum